winter break ♪

Hello~!

Talviloma siis alkoi vihdoin, mut jostain syystä ei tunnu yhtään siltä, että oisin lomalla. Totta kai on paljon kivempaa ku saa valvoa myöhään ja aamulla saa nukkua pitkään, mut... mä en viikossa pääse pahemmin lomatunnelmaan. Mutta yritetään kuitenkin!

Tänään olin mun siskon luona, käytiin pulkkamäessä äidin, siskon ja mun siskonlasten kanssa - oli niin kivaa ja sen kyllä huomas ku mun vaatteet oli aivan litimärät sen jälkeen... :) sen jälkeen syötiin pannukakkuja ja pullaa, oli kivaa, vaiks ekaks en edes halunnut mennä mihinkään.

Mutta~ tästä tulee nyt tällanen minipostaus, ehkä saan ens viikon aikana tarpeeks materiaalii et voisin päivittää vähän useamminkin! Sen näkeepi sitten~

PS. Oon taas eksynyt kattomaan animea, tällä hetkellä oon ihan innoissani kattonu Durarara!! nimistä animea, onko teistä kukaan katsonut?

Winter break finally started but for some reason it doesn't feel like I'd be on vacation. Of course it's much more nicer when you can stay up late and then sleep longer on mornings but... I really can't get the vacation feeling in a week. But we can still try!

Today I was at my sister's place, we went to sled hill with mom, sister and my sister's children - I had so much fun and you could clearly notice it because my clothes were all wet after that... :) then we ate some pancakes and buns, had fun, even though I didn't want to go anywhere at first.

But~ this will be a mini update, maybe I get some material during next week so that I can update more often! We'll see that then~


PS. I have wandered off to watching anime again, now I've been watching the anime called Durarara!! Has anyone of you watched it?