in my world

Hello~! （￣ー￣）

Haluaisin pistää tähän alkuun kasan biisejä, mut en nyt jaksa etsiä niitä uudestaan youtubesta, joten joudutte nyt tyytymään kuviin ja tekstiin. Voisin tehdä joku päivä jonkun musiikkipostauksen.... Pitäis vaan löytää aikaa siihen :D

I would like to start this entry by putting here some songs but I'm too lazy to search those from youtube so you just have to cope with pictures and text. I could do a music entry someday... I should just find some time to do it :D

No jaa, mun lomaviikko on ollut tätä peruslagaamista - paitsi tiistaina olin Turussa ja hengasin siellä sitten Emmin kanssa ! Mutkien jälkeen mäkin sit vihdoin löysin meidän tapaamispaikalle, oon niin avuton suunnistaja :'D En ainakaan yksin ala yhtään mihinkään lähtemään. Mutta mutta, oli tosi kivaa! Mulla ei tosin oo mitää kuvia enkä edes ostanut mitään. Toivottavasti nyt voisin raahautua vähän useamminkin Turkuun, oon vaan niin laiska.

Oh well, my holiday week has been this normal lagging - except that on Tuesday I was in Turku, hanging out with Emmi ! After some twists I finally found our meeting place, I'm such a helpless orienteer :'D I'm not going anywhere alone. But but, I had so much fun! Though I don't have any pictures and I didn't even buy anything. I hope that I can go to Turku more often now, I'm just so lazy.

Keskiviikkona kävin kirjastossa iskän kanssa lainaamassa jotain inspiraationlähdettä, ja kävin ostamassa uuden teepaketin, kun vanha oli loppu. Siwassa on muuten huono teevalikoima, pelkkää vihreetä teetä, hyi? :DDD Tosin nappasin itselleni sitten harmaata teetä, ei siellä sitten muuta ollutkaan.

On Wednesday I went to library with dad to borrow some inspirating things and I went to buy a new packet of tea since we ran out of it. There's so bad collection of tea in Siwa, only green tea, yuck? :DDD Altough I grabbed grey tea for myself after all, there wasn't anything else.

Muutama matkaopaskirja tuli mukaan, koska mun kirjan tapahtumat sijoittuu löysästi Tokioon niin ajattelin sitten mennä lainamaan noita. Oon myös ihan koukussa yatziin, pelaan sitä kännykällä koko ajan... Eikä toi teekään niin pahaa ollut loppujen lopuksi! ( ´▽｀)

I borrowed a few travel guides because events in my book are based loosely in Tokyo so I decided to borrow those. I'm also hooked on Yatzy, I play it with my phone all the time... And that tea wasn't so bad after all! ( ´▽｀)

Nyt palaan takaisin kirjottamisen pariin, heippa~

Now I'm off to write, bye~